1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
2 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
3 <head>
4 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
5 <title>
Mustafa Sabbagh</title>
6 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
7 <style type="text/css">
8 body {
9 background-color: #fff;
10 font-size: 12px;
11 color: #000;
12 }
13 </style>
14 </head>
15 <body>
16 <meta name="keywords" content="photographer" />
17 <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
18 <caption>menù</caption>
19 <tr><td><a href="
last_work.html" title="Last Work" target="_blank">Last Work</a></td></tr>
20 <tr><td><a href="
photo.html" title="Photo" target="_blank">Photo</a></td></tr>
21 <tr><td><a href="
film.html" title="Movie" target="_blank">Movie</a></td></tr>
22 <tr><td><a href="
exhibitions.html" title="Exhhibitions" target="_blank">Exhibitions</a></td></tr>
23 <tr><td><a href="
diary.html" title="diary" target="_blank">Diary</a></td></tr>
24 <tr><td><a href="
books.html" title="Books" target="_blank">Books</a></td></tr>
25 <tr><td><a href="
biography.html" title="Biography" target="_blank">Biography</a></td></tr>
26 <tr><td><a href="
contacts.html" title="Contacts" target="_blank">Contacts</a></td></tr>
27 <tr><td><a href="
links.html" title="Links" target="_blank">Links</a></td></tr>
28 </table>
<tr>
<td>ottobre 2012<!--data-->
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
AL QUARTO GIORNO NON SI RISORGE (apologia della muffa)<!--title-->
<br />
melepere artecontemporanea _ verona
artisti _ john C. duncan, adriano persiani, katharina dieckhoff, stefano w. pasquini, christian rainer, chiara soldati, ascanio tacconi, karin andersen, mustafa sabbagh, silvia giachello, TTzoi, matteo serri, silvio macini, otolab, matteo barsotti, andrea bruno, irene maccagnani, enrica berselli, simone rondelet, franKo B, vicky roditis, dario parisini, interzona, mirko fabbri, elena baldi, cuoghi corsello
cura _ stefano rovatti, patrizia silingardi, sonia schiavone
La muffa rappresenta un eccesso di vita che si manifesta in contesti biochimicamente reattivi dove vengono alterate le condizioni del ciclo vitale generico. Ha la funzione di riciclare l'essenza vitale della materia organica che si decompone trasportandola e conservandola in nuove forme biologiche. In pratica, la muffa corrisponde a un alimento vegetale. La materia elementare che si forma con la muffa ha una struttura biologica modello. In quanto fungo pluricellulare, la muffa appartiene alla categoria delle parassitarie (ovvero forme biologiche che traggono la vita e il loro terreno di esistenza da altre forme biologiche originarie, per poi espandersi secondo un'intelligenza indipendente). Alla sua origine, sembrano incontrarsi alcune condizioni preliminari: umidità al 70-80% (acqua), una base di materia organica in fase di decomposizione (spore), assenza di luce diretta, temperatura elevata all'interno (28° - 32°C) e bassa all'esterno.
Il sotterraneo della galleria verrà dunque trasformato in un habitat adatto ad accelerare la crescita delle ife pre-radicate della muffa attraverso l'utilizzo di agenti chimici acidi in modo da controllare un'esplosione di muffa della durata di quattro giorni, in concomitanza con le quattro giornate di Artverona. Siamo in grado di sintetizzare la muffa, farla fluttuare nell'habitat naturale e usarla come supporto per il recupero e la conservazione della memoria. Al termine di questo processo, la muffa verrà lasciata libera di crescere fino al termine dell'esposizione.
La muffa sarà dunque intesa come inquietante decorazione, esperienza primordiale e vitalistica che consente il recupero delle condizioni microscopiche della natura, il primordio della germinazione, le sottili e sofisticate forme dell'essere quali sono gli organismi unicellulari. Ne consegue la configurazione di una fioritura incontrollabile e incontrollata, un pattern irrazionale, barocco ed allarmante, una sorta di virus che contamina ognuna della proposte presentate dagli artisti invitati. Dimostrando in questi modi applicazioni concettuali che riguardano l'eccesso di senso, l'apologetico e la teoria del sublime (a differenza del “bello tradizionale”, questa tempra si rivolge ai fenomeni naturali che per la loro grandezza, la misteriosa forza primigenia, il senso dell'orrido e dell'infinito,e per il loro scatenarsi, determinano un sentimento che unisce nell'animo la paura e il piacere), l'utilizzo della muffa è in sintonia con metafore contemporanee quali la replicanza, la sofistificazione tecnologica, il contagio virologico, il cyborg e la decentrazione del soggetto.
<img src="file:///Works/Mustafa Sabbagh/Exhibitions/photo_preview.jpg" width="900px" height="645px" />
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
share by
e-mail |
facebook |
twitter |
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
<a href="
go up">go to menu</a>
+++++++++++++++++++++++++++++++++
</td>
</tr>
<tr><td><a href="
EXTRAORDINARY VISIONS. L’ITALIA CI GUARDA.html" >20160602_Extraordinary_Visions_MAXXI_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
XI COMANDAMENTO: NON DIMENTICARE.html" >20160521_XI_comandamento_Non_dimenticare_ZAC_ai_Cantieri_Culturali_alla_Zisa_-_Palermo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
DPI – DARKNESS PER INCH.html" >20160206_DPI_Darkness_Per_Inch_Galleria_Marcolini_-_Forli</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
PIERMAU . ZERO AS SEEN BY MUSTAFA SABBAGH.html" >20160117_Piermau.Zero_as_seen_by_Mustafa_Sabbagh_Piermau_Headquarter_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
QUESTA CASA NON È UN ALBERGO.html" >20151213_Questa_casa_non_e_un_albergo_Officine_Miramare_-_Reggio_Calabria</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SCOPE INTERNATIONAL ART FAIR.html" >20151201_Scope_International_Art_Fair_-_Miami</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
NIRVANA – WUNDERSAME FORMEN DER LUST.html" >20151129_Nirvana_Gewerbemuseum_-_Winterthur</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
IL NUOVO VOCABOLARIO.html" >20151123_Il_nuovo_vocabolario_Triennale_Design_Museum_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ACQUISIZIONE NELLA COLLEZIONE DI CASA MUSEO BOSCHI – DI STEFANO.html" >20151119_acquisizione_nella_collezione_Casa_Museo_Boschi_Di_Stefano_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
DAS UNHEIMLICHE.html" >20151111_Das_Unheimliche_Museo_Civico_di_Palazzo_Marfisa_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ENS RATIONIS.html" >20151110_Ens_Rationis_Museo_Civico_di_Storia_Naturale_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SIFEST 24 – SAVIGNANO IMMAGINI FESTIVAL presenta #000 – TUXEDO RIOT.html" >20150911_SIFEST_presenta_000_-_Tuxedo_Riot_Ex_Consorzio_di_Bonifica_-_Savignano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
OSTRALE ‘015.html" >20150710_Ostrale_International_exhibition_of_contemporary_arts_-_Dresden</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
TERZO MOVIMENTO IN SCALA DI NERO.html" >20150515_Terzo_movimento_in_scala_di_nero_Traffic_Gallery_-_Bergamo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ACQUISIZIONE NELLA COLLEZIONE DI ARTE CONTEMPORANEA DEL MAXXI.html" >20150505_acquisizione_nella_collezione_arte_MAXXI_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
HOTEL UNIVERSO – NELLA NOTTE TRANSLUMINOSA.html" >20150318_Hotel_Universo_-_Nella_notte_transluminosa_Palazzo_Michiel_-_Venezia</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FELICITÀ DOVE SEI.html" >20150316_Felicita_dove_sei_Techne_Contemporary_Art_-_Reggio_Calabria</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
PHOTOGRAPHY MASTERCLASS CON MUSTAFA SABBAGH.html" >20150315_Masterclass_MAXXI_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ACQUISIZIONE NELLA COLLEZIONE ARTE FIERA.html" >20150123_acquisizione_nella_Collezione_ArteFiera_-_Bologna</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FACELESSNESS.html" >20150121_Faceless_part_III_De_Markten_cultuurcentrum_-_Bruxelles</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ACQUISIZIONE NELLA COLLEZIONE D’ARTE CONTEMPORANEA ALLA FARNESINA.html" >20141217_acquisizione_nella_Collezione_Farnesina_Ministero_degli_Affari_Esteri_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
IDENTITÀ MIGRANTE.html" >20141129_Identita_Migrante_Museo_Civico_di_Palazzo_Elti_Gemona_del_Friuli</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
100mq.html" >20141120_100mq_Contact_Zone_Contemporary_-_Lugano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
NIRVANA - LES ÉTRANGES FORMES DU PLAISIR.html" >20141028_Nirvana_MUDAC_-_Lausanne</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ARTSIDERS.html" >20141012_Artsiders_Galleria_Nazionale_dell_Umbria_-_Perugia</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
HYPÉROURÁNIOS _ LA GLORIA ALTROVE.html" >20140912_Hyperouranios_-_La_gloria_altrove_Ex_Manifattura_Tabacchi_-_Modena</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
HYPERÆSTHESIA.html" >20140907_Hyperaesthesia_Spazio_Bernardelli_-_Mantova</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
OSTRALE´014 - international exhibition of contemporary arts.html" >20140718_Ostrale_014_-_International_Exhibition_of_Contemporary_Arts_-_Dresda</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
THE GRASS GROWS. acknowledgement & resolution.html" >20140614_The_grass_grows_ArtBasel_-_Basilea</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
DELIGHTFUL HORROR “come vedi, ancor non m'abbandona”.html" >20140523_Delightful_Horror_The_Format_Contemporary_Culture_Gallery_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
RISEN FROM THE DEAD.html" >20140515_Risen_from_the_Dead_Traffic_Gallery_-_Bergamo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ALMOST TRUE.html" >20140510_Almost_True_Paggeria_Arte_-_Sassuolo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
INSIDE TIME / DENTRO IL TEMPO.html" >20140328_Inside_Time_ABC_Arte_Bologna_Cultura_-_Bologna</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
TRAME DI CINEMA.html" >20140309_Trame_di_Cinema_Museo_di_Villa_Manin_-_Passariano_di_Codroipo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
BURKA MODERNI.html" >20140221_Burka_Moderni_MLB_Gallery_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FACELESS PART II.html" >20140126_Faceless_part_II_Mediamatic_Museum_-_Amsterdam</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SHADES OF A GENTLEMAN. CESARE CUNACCIA AS SEEN BY MUSTAFA SABBAGH.html" >20140102_Shades_of_a_Gentleman_White_Superstudio_Piu_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
L'ENIGMA DI ISIDORE DUCASSE. OMAGGIO A LAUTRÉAMONT.html" >20131123_Enigma_di_Isidore_Ducasse_melepere_artecontemporanea_-_Verona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FACELESS PART I.html" >20130927_Faceless_Quartier21_-_Wien</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
TUTTO SI MUOVE.html" >20130922_Tutto_si_muove_Castello_di_Rivara_Centro_d_Arte_Contemporanea_-_Rivara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SIGHTS OF ZURBARÁN.html" >20130914_Sights_of_Zurbaran_Museo_del_Palazzo_dei_Diamanti_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
IL CORPO SOLITARIO. L'AUTORITRATTO NELLA FOTOGRAFIA CONTEMPORANEA.html" >20130914_Il_Corpo_Solitario_CACT_Centro_Arte_Contemporanea_Ticino_-_Bellinzona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ROMA CAPUT DIVINA.html" >20130708_Roma_Caput_Divina_Museo_Nazionale_Romano_di_Palazzo_Altemps_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
KÖPFE UND: UN ALTRO MODO DI RITRARRE.html" >20130629_Kopfe_Und_CACT_Centro_Arte_Contemporanea_Ticino_-_Bellinzona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
LA NUIT DES IMAGES: CORPUS DELICTI.html" >20130627_La_Nuit_des_Images_-_Corpus_Delicti_Musee_de_l_Elysee_-_Lausanne</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
VENTI LEGGERI.html" >20130621_Venti_Leggeri_Studio_Cloud_4_-_Bologna</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FUORI DAL BUIO / OUT OF THE DARK.html" >20130613_Fuori_dal_Buio_Art_Co_Museo_di_Arte_Contemporanea_-_Caserta</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
PASSAGGIO A RIVARA.html" >20130526_Passaggio_a_Rivara_Castello_di_Rivara_Centro_d_Arte_Contemporanea_-_Rivara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
HOT.html" >20130523_Hot_De_Magistris_Arte_Contemporanea_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SOLO SHOW.html" >20130514_Solo_Show_The_Format_Contemporary_Culture_Gallery_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
LOVE.html" >20130322_Love_melepere_artecontemporanea_-_Verona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ITINERE. COMPENETRAZIONI D'ARTISTA.html" >20130108_Itinere_Aria_Art_Gallery_-_Firenze</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
“FOTOGRAFI”su SKY ARTE HD: MUSTAFA SABBAGH _ ABOUT SKIN.html" >20130107_Premiere_Fotografi_per_SkyArte_HD_Museo_Madre_-_Napoli</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
GENDER UTOPIA. DALLA FAVOLA DI ADAMO ED EVA AL GENERE COME UTOPIA.html" >20121123_Gender_Utopia_Casa_del_Cinema_a_Villa_Borghese_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
AL QUARTO GIORNO NON SI RISORGE (apologia della muffa).html" >20121019_Al_quarto_giorno_non_si_risorge_-_Apologia_della_muffa_melepere_artecontemporanea_-_Verona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SUBLIMATION AND SEPARATION.html" >20120925_Sublimation_and_Separation_Wrong_Weather_Gallery_-_Oporto</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
INFART 6: PAST FORWARD.html" >20120829_InfArt_6-Past_Forward_Musei_Civici_-_Bassano_del_Grappa</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
DEEP INSIDE. DISSOCIATIONS.html" >20120609_Deep_Inside_-_Dissociations_CACT_Centro_Arte_Contemporanea_Ticino_-_Bellinzona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
HIDDEN SOULS.html" >20120606_Hidden_Souls_Slam_Jam_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
MEMORIE LIQUIDE.html" >20120515_Memorie_Liquide_Museo_Giovanni_Boldini_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FERITE LIQUIDE. ART DOESN'T NEED TAX.html" >20120511_Ferite_Liquide_Magazzini_Criminali_Sassuolo</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
FASHION AND PHOTOGRAPHY.html" >20120420_Fashion_and_Photography_The_Room_Gallery_-_Roma</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ALIS VOLAT PROPRIIS.html" >20120105_Alis_volat_propriis_We_Do_Gallery_-_Bangkok</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
IT'S TIME TO SAY GOODBYE.html" >20111216_Its_time_to_say_goodbye_Changing_Role_-_Move_Over_Gallery_-_Napoli</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
GÉNESIS. ARTE DE GUERRILLA.html" >20111111_Genesis_-_Arte_de_Guerrilla_Galeria_H2O_-_Barcelona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ARTPLACC.html" >20110812_Artplacc_Monolith_Artspace_-_Budapest</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ART FALL 2010.html" >20101211_Art_Fall_10_PAC_Padiglione_Arte_Contemporanea_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
ABOUT SKIN.html" >20101022_About_Skin_Vice_Magazine_Italia_Headquarters_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
DEL PLUMBEO.html" >20091128_Del_Plumbeo_melepere_artecontemporanea_-_Verona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
THE SCIENTIST. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VIDEOARTE.html" >20091009_The_Scientist_Sala_Estense_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SWIMMING IN BLUE AIR.html" >20091002_Swimming_in_blue_air_Wrong_Weather_Gallery_-_Oporto</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
OLTRE L'EPITELIALE.html" >20090508_Oltre_l_epiteliale_melepere_artecontemporanea_-_Verona</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
CARNE.html" >20090118_Carne_White_Superstudio_Piu_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
LIKE US. CELEBRATING TINA MODOTTI.html" >20080916_Like_Us_-_Celebrating_Tina_Modotti_Antica_Fonderia_Napoleonica_Eugenia_-_Milano</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
BAU BAU.html" >20060506_Bau_Bau_Galleria_42_Contemporaneo_-_Modena</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
IN MINIATURA.html" >20050225_In_Miniatura_Studio_Vetusta_-_Modena</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
SOLO CARNE.html" >20050212_Solo_Carne_Galleria_42_Contemporaneo_-_Modena</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
LE PANCHINE NARRANTI. PHOTO OF JANUARY: MUSTAFA SABBAGH.html" >20040917_Photo_of_January_Festival_della_Filosofia_-_Modena</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
WOMEN'S CYCLING.html" >20040818_Womens_Cycling_MusArc_Museo_nazionale_dell_Architettura_-_Ferrara</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
100 TESTE PER GIOVANNI MACCHIA.html" >20020824_100_teste_per_Giovanni_Macchia_Pieve_di_Gombola_-_Polinago</a></td></tr>
+
<tr><td><a href="
10 SPAZI IN CITTÀ. FERRARA.html" >20010110_Guest_Artist_10_spazi_in_citta_Ferrara</a></td></tr>
+
</table>
</td>
</tr>
</table>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
30
Explicit Adult: This rating applies to graphic and explicit content (depicting nudity, sexuality, violence
31
in images and language) that is appropriate only for adults, and is not suitable for viewers under the age of 18 years old. It
32
is important to note that in speaking of adult material, it does not convey in any way that this content is considered obscene,
33
in the legal definition of the term.
34
35 All photographs appearing on the - mustafasabbagh.com - web site are copyrighted and protected under international copyright laws.
36 The images may not be reproduced in any form, stored, or manipulated without prior written permission from - MUSTAFA SABBAGH -
37 and the copyright holder(s).
38
39 Copyright © 2012 - MUSTAFA SABBAGH -
40 <a href="
press@mustafasabbagh.com" title="info" target="_blank">press@mustafasabbagh.com</a>
41
42 TAX CODE 012 310 803 81
43
44 <a href="
cookie policy" title="info">cookie policy</a>
45
46 </body>
47 </html>
48
49
50